Les handicapés, notamment les non-voyants, ont un réel problème
d'accès à l'informatique et particulièrement à Internet. Pour que vraiment
tout le monde puisse accéder aux autoroutes de l'information, il est
nécessaire de programmer les pages Web de manière cohérente et structurée
pour que les solutions d'accès informatiques (synthèse vocale,
terminal braille...) les interprètent correctement. Cela tient souvent
à peu de chose, mais trop peu de programmeurs pensent à ce genre de
problèmes.
La WAI (Web Accessibility Initiative) du W3C (World Wide Web Consortium)
a publié, le 5 mai 1999, la version 1.0 des directives pour l'accessibilité aux contenus Web
Ces directives expliquent comment rendre les contenus
Web accessibles aux personnes handicapées.
Elles ont été écrites à l’attention de tous
les créateurs de contenu pour le Web (auteurs de pages et concepteurs de sites)
et des développeurs d’outils de création de contenu.
Leur objectif principal est de promouvoir
l'accessibilité [aux personnes handicapées]. Cependant, en les suivant, le contenu Web s’en trouvera plus accessible à tous les utilisateurs, indépendamment du programme utilisateur
(par exemple, logiciel de consultation bureautique [browser], logiciel
vocal, téléphone mobile, ordinateur personnel embarqué dans
une automobile, etc.) et quelques soient les contingences imposées par
l’environnement d’utilisation (par exemple, lieu bruyant,
sur- ou sous-éclairé, en gardant les mains libres etc.) En suivant ces
directives, on permettra également aux utilisateurs de trouver de l’information
sur le Web plus rapidement. Ces directives ne cherchent pas à décourager
l’utilisation par les créateurs de contenu d’images, de vidéo, etc.,
mais expliquent plutôt comment rendre les contenus multimédias plus accessibles
à une large audience.
Nous vous proposons ici :
le texte intégrale en téléchargement (formats word et rtf),
la charte d'accessibilité de la Mission Handicap (version allègée des directives de la WAI),
la traduction des carte conseil de la WAI pour faire des sites web accessibles,
mais aussi :
une liste de logiciels permettant de rendre accessible votre ordinateur,
des exemples concrets des possibilité offertes aux handicapés grâce à l'outil informatique et internet,
des liens en rapport avec l'accessibilité.
version word (.doc)version rtf
|
CONSEILS POUR FAIRE DES SITES WEB ACCESSIBLES |
|
| Directives Complètes & Check-list: www.w3.org/WAI | ||
 | Images & animations. Utiliser l'attribut alt pour décrire la fonction de chaque graphique. |
| Image cliquables. Utiliser l'élément MAP et décriver les zones actives. |
| Multimédia. Fournir légendes et transcriptions pour l'audio, et descriptions pour les vidéos. |
| Liens Hypertextes. Utiliser des énoncés pertinents hors contexte. Par exemple, éviter "cliquer ici". |
| |
| Organisation. Utiliser des têtes de sections, des listes et une structure cohérente. Utiliser CSS pour la mise en page et le style, si possible. |
| Figures & diagrammes. Décrire dans la page ou avec l'attribut longdesc. |
| Scripts, applets, & plug-ins. Fournisser une alternative quand le contenu actif est inaccessible ou non traité. |
| Cadres. Utiliser NOFRAMES et des intitulés utiles. |
| Tableaux. Faciliter la lecture ligne par ligne. Résumer. |
| Vérifier votre travail. Utiliser les outils, liste de contrôle et directives à www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT. |
| © W3C (MIT,INRIA,Keio) | 1999/11 |